samedi 5 septembre 2009

hommage à un jeune cinéaste portugais singularidades de uma rapariga loira

le dernier film de Manoel de Oliveira(101 ans !) :singularidades de uma rapariga loira vient de sortir.Il est inspiré d'une nouvelle de Eça de Queiros (1845-1900)

dont il faut lire ou relire les meilleurs romans

Les Maias

Le cousin Basilio

texte (en portugais) de   singularidades de uma rapariga loira
D'après Marir-Hélène Piwnik, c'est le premier conte piblié par Eça en 1873 , dans un supplément du Diarrio de Noticias. Censé se passer dans les années 1820 ou 1830 , c'est d'abord l'histoire d'un naïf,abusé par deux demi-mondaines,dont on n'est pas sûr qu'elles soient vraiment mère et fille,qui réunissent autour d'une table de jeu une petite bourgeoisie lisboète passéiste mal remise de la révolution de 1820 et chassent le pigeon pour améliorer leur piètre situation;C'est aussi une satire féroce de l'idéalisme-entendons ,le romantisme comme genre littéraire, aussi-incarné par Macario,dindon d'une sinistre farce.


Eça de Queiros Neuilly

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire